| birkati | kučeravý |
| fĺajster | nápasť, nálepka, |
| klopota | starosť |
| ksicht | tvar |
| naremný | horlivý, iniciat. |
| nikeho | nikoho |
| ošacic | ošatiť |
| pľuskaja | frkajú |
| prinucela | prinútila |
| teľo | toľko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| holupkii | pať holupki | priložený | ž |
| hoĺutki | celkom obnažený, | priložený | žvofik |
| holy | nahy | priložený | zap |
| homabikalka | hojdačka | tina | |
| homba | kolíska, | priložený | žvofik |
| hombac | hojdať | dulius | |
| hombac | hojdať sa | aja | |
| hombac | hombať sa | priložený | švábi |
| hombačka | hojdačka | priložený | les |
| hombačkovac | kolísať, | priložený | žvofik |
| hombaja | hombajú | ferinecko | |
| hombakovac | kolísať, | priložený | žvofik |
| hombala | hojda, hojdá sa | plantac | |
| hombalka | hojdačka | preceda | |
| hombaňe | hojdanie | priložený | švábi |