| bičak | nôž (skladací) |
| choce | choďte |
| gubaš | koledník, betlehemec |
| jakaśko | nejako |
| kajstronek | kastról |
| kusky | škvarky |
| ležec | ležať |
| na pristupki | prísť bývať do domu |
| tarniga | trnka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| horučina | horučava, | priložený | žvofik |
| horučka | horučava, | priložený | žvofik |
| horučosc | horučava | priložený | švábi |
| horučoscc | horučava, | priložený | žvofik |
| horuš | chór v kostole | priložený | preceda |
| hosc | hosť | priložený | švábi |
| hosca | hostia | ferinecko | |
| hoscc | ? | priložený | žvofik |
| hosce | hostia | priložený | švábi |
| hoscec | pozri popis | priložený | zap |
| hoscecc | reuma, | priložený | žvofik |
| hosceňe | hostenie | ferinecko | |
| hoscic | hostiť | priložený | švábi |
| hoscic še | hostiť sa | ferinecko | |
| hoscicśe | uhostiť sa | priložený | švabi |