| cajgnis | vysvedčenie |
| karscik | stolička s operadlom |
| neschasnuje | nezužitkuje |
| počaromni | tmavej pleti |
| podavac | podavať, davať, |
| podestva | časť voza |
| skidala še | spadla |
| sporajený | upravený |
| špiglo | zrkadlo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hupcug | naviják | štofi | |
| hupka | hubka | ferinecko | |
| hupkaa | prácho ku kresadlu | priložený | teľov |
| hupkac | hupkať | ferinecko | |
| hura | hora, les | dulius | |
| hura | kopec | gabi | |
| hura | hora | priložený | m.balara |
| huraa | vrch, | priložený | teľov |
| hurareň | lesníkovo obydlie | švábi | |
| hurbic | hrbiť sa | anites | |
| hurcac | spiniť sa | priložený | švábi |
| hurcalovac | nivočiť, zanosiť šat | priložený | barbora |
| hurča | vrčia, lomozia, | priložený | švábi |
| hurčaci | vrčiaci, lomozivý, | priložený | švábi |
| hurčak | zvonec | priložený | feri z lipian |