| chĺivok | chlievik |
| ńedovarti | nedovretý |
| ńepreĺivaj | neprelievaj |
| nezľekľi | nezľakli |
| opresnek | opekaný posúch |
| preglej | prelep |
| runkľa | repa |
| striĺac | strieľať |
| strisac | striasať |
| tunše | lacnejšie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| križmo | dar pri narodení | mamka | |
| kriźmo | dar krstnej mamy | priložený | teľov |
| križofka | krížovka | priložený | les |
| križovac še | žehnať sa | les | |
| križovac śe | pretínať sa | švábi | |
| križoviani | naázov obce | priložený | teľov |
| križujem | žehnám | eva ka sk | |
| krjak | krík | plantac | |
| krjaky | kríky | plantac | |
| krmiť mašinku | vkladať švike do | priložený | šariš |
| krmpač | čakan | priložený | aja |
| krňavy | ľavoruky | priložený | peter |
| kroceńe | krotenie, | priložený | žvofik |
| krochkac | krochkať | ferinecko | |
| krochkaja | krochkajú | ferinecko |