| braltin | ženích |
| cihuĺinko | tichúčko |
| gľochta | buble |
| kńižečka | knižôčka, preukaz, |
| odharńovac | odhrňovať |
| podvesc | podviesť |
| poznośic | poznášať |
| viprovadzac | vyprevadiť, vyhnať, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lapaňe | chytanie | ferinecko | |
| ľapaniny | táraniny | kaspro | |
| lapcap | narýchlo, źec to lap | priložený | žvofik |
| lapcibudka | radio | gary chandler | |
| ľapča | ukecaná žena | lubec | |
| ĺapča | klebetnica,pletkárka | priložený | žvofik |
| ľapča | ukecaná osoba | nick | |
| ľapčanik | zemiaková placka | priložený | fero |
| ľapčec | tárať | johanna | |
| ĺapčec | kecať | švábi | |
| lapčec | tárať | aja | |
| ľapčeňe | táranie | anites | |
| ľapčenik | niečo ploché | priložený | gabi |
| ľapči budka | radioprijímač | priložený | vlaďo |
| ľapčibudka | rádio | priložený | johanna |