| bĺaf | pletka, blabol |
| hajc | výhrevňa |
| kačmarka | krčmarka |
| ĺichvareńe | lakomstvo, nenásytni |
| nevredikac | nevtláčať |
| ońedluho | zakrátko, skoro hneď |
| pocichu | potichu |
| runkľove | repové |
| rydkel | kabelka |
| skervu | s krvou |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ľingar | lenivec | ja | |
| lingar-ic,-ovac | lajdaciť,lenošiť | priložený | tina |
| ľingarovac | leňošiť | johanna | |
| linghart | lenivec | gabi | |
| lingrota | velká šlivka | senné | |
| linoleum | pozri popis | priložený | zap |
| ĺipa | lipa | priložený | žvofik |
| ĺipaci | chytľavý, neodbitný | priložený | teĺov |
| ĺipavi | chytľavý, neodbitný | priložený | teĺov |
| lipečka | malá lipka | ferinecko | |
| lipečky | lipky | ferinecko | |
| ĺiper | drevený podval | priložený | švábi |
| ĺipic | lepiť | priložený | kereštvej |
| lipiska | motyl | vichodnar | |
| lipjany | lipany | priložený | anites |