| borovńica | čučoriedka |
| bučoraki | haraburdy |
| dzivčatko | dievčatko |
| gučnuc | čupnúť |
| kalab | klobuk |
| kurč | hužvaj, krč |
| oblisc | oblisť |
| pašovac | pozri popis |
| pujdzeme | pôjdeme |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| magočky | jadrá marhúľ | priložený | darimina |
| mahac | mávať | plantac | |
| mahuľa | flek,machuľa | dulius | |
| mainovi~šurc | ošliador | priložený | dobri pĺantac |
| maj rozum | neblázni | ostatní_do10 | |
| majak | pozri popis | priložený | zap |
| majales | pozri popis | priložený | zap |
| majce | majte | plantac | |
| majcer | mama, matka, | priložený | žvofik |
| majdac | kývať | priložený | švabi |
| majduch | nemanželské dieťa | johan | |
| majerik | malá osada,majer | dulius | |
| majetek | majetok | ferinecko | |
| majetnosc | majetnosť | priložený | švábi |
| majic | zdobiť | dulius |