| ci brišky | fíííha |
| džviratko | zvieratko |
| hačúrik | žriebätko |
| kolembac | hojdať |
| kotky | drne |
| pejcčľeni | päťčlenný |
| šortky | krátke nohavice |
| vecka | teda, tak |
| vyfasovac | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nabrušic | nabrúsiť | ferinecko | |
| nabruśic | nabrúsiť, | priložený | švabi |
| nabuc | nadobudnúť | priložený | švábi |
| nabuchac | oplodniť | priložený | onduš |
| nabudzic | podnietiť, | priložený | žvofik |
| nabuľikac | prekabátiť | les | |
| nabuntošeni | zlákaný, nahovorený | priložený | švábi |
| nabuntošic | zlákať, nahovoriť | priložený | švábi |
| nabuntovac | zlákať, nahovoriť | priložený | švábi |
| nabuntovani | zlákaný, nahovorený | priložený | švábi |
| naburac | nabúrať | ferinecko | |
| naburana | tehotná | priložený | fero |
| naburgova | napožičať | švábi | |
| naburgovac | napožičiať | švábi | |
| naburikac | nabúrať, | priložený | žvofik |