| doĺitane | dolietané |
| dosbirac | dozberať |
| kvetasti | kvetovaný |
| ĺecec | letieť, |
| napinac | napínať, |
| pľac | tržnica, miesto |
| pochalpic | pouzliť |
| podrobic | pomrviť |
| stare dzivky | stare dievky |
| stlukli | zbili |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezajdzem | nezajdem | plantac | |
| nezajdzeš | nevojdeš | aja | |
| ńezajsc | neprejsť, neprísť | priložený | teľov |
| ńezakervaveni | nezakrvavený, | priložený | žvofik |
| nezakopac | nezakopať | plantac | |
| nezakopci | nezadymí | aja | |
| ňezakrevaveny | nezakŕvavený | plantac | |
| nezakureno | nenafajčené | aja | |
| nezakurila | nezafajčila | priložený | plantac |
| nezaľati | nezaliatý | aja | |
| nezaľati | neutopený | aja | |
| ňezaľecela | nezaletela | plantac | |
| nezalepic | nezalepiť | aja | |
| nezalijce | nezalejte | aja | |
| nezalivaj | nazalievaj | aja |