| ahejže | však áno |
| angelek | anjelik |
| boža jama | pozri popis |
| handĺareńe | kšeftovanie, |
| kudzilka | prasličoa |
| prerahuj | prepočítaj |
| primascic | namastiť,pomastiť |
| vihoscic | vyhostiť |
| volčica | vlčica |
| zobačený | zazretý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ńiternosce | vnútprnosti | priložený | teľov |
| ńiternosci | vnútprnosti | priložený | teľov |
| nitka | niť | priložený | zap |
| ňitkaru | pozri popis | priložený | zap |
| ńitro | vnútro | priložený | teľov |
| ňitsom | nie som | les | |
| nitspoľehnuca | niet spoľahnútia | eva ka sk | |
| nivelizovac | nivelizovať | ferinecko | |
| ňižej | nižšie | barbora | |
| ńižej | nižšie | priložený | teľov |
| niži | nižšie | ferinecko | |
| nižňan | z nižného konca | ferinecko | |
| ńižńańe | obyvatelia strednej | priložený | žvofik |
| ńižńańe~ | obyvatelia dolnej | priložený | žvofik |
| nižňe | nižné | ferinecko |