| bobaľki | pupaky,pupačky |
| indžimirik | inžinierik |
| medovac | medovať |
| nijak raz | nijako, v žiadnom |
| privitajce | privítajte |
| šifonér | šatník, skriňa |
| śvung | rozbeh |
| varkuč | vrkoč |
| veź ho | zober ho |
| zamasceni | špinavý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oberńene | obrnené | priložený | žvofik |
| oberńeni | obrnený | priložený | teľov |
| oberňicše | obrniť sa | ferinecko | |
| oberšuĺar | superklamár | priložený | švabi |
| oberva | obočie | gabi | |
| oberva | mihalnice | nick | |
| obervi | obrvy | gamec ján | |
| obervo | obočie | priložený | teľov |
| obervy | obrvy, obočie | priložený | barbora |
| obeša | obesia | ferinecko | |
| obeśeĺak | obesenec, | priložený | teľov |
| obešeľak | obesenec | priložený | reveta |
| obeśeńak | viselec, živý jedin | priložený | dobri pĺantac |
| obešeňe | obesenie | ferinecko | |
| obešenec | obesenec | ferinecko |