| bafka | hra |
| bľacha | plech |
| diždžovňik | dáždnik |
| otarhovavac | otrhávavať |
| pardonovac | odpúšťať |
| pišinger | keks |
| poľehota | uľahčenie |
| poĺihovac | podriemkávať, |
| rinevka | paj rina |
| šutemeň | zákusok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oblamovaňe | olamovanie | ferinecko | |
| oblamuja | olamujú | ferinecko | |
| oblaňár | zasklievač | švábi | |
| oblańar | pať blaňar | priložený | švabi |
| oblapac | objímať | priložený | teľov |
| oblapacše | objímať sa | priložený | teľov |
| oblapene | objaté | ferinecko | |
| oblapeńe | objatie | priložený | švabi |
| oblapeni | objatý | priložený | švabi |
| oblapiac | objímať sa | priložený | teľov |
| oblapiacše | objímať sa | priložený | teľov |
| oblapic | objať | priložený | zap |
| oblapicśe | objať sa | priložený | teľov |
| oblapila | objala | plantac | |
| oblapjac | objímať | priložený | barbora |