| freza | sustruh |
| gebuĺa | hlava |
| ĺapnuc | udrieť dlaňou |
| mirni | mierný |
| nade mnu | nado |
| ondzic | všeobecné sloveso |
| oplacic | oplatiť |
| safalátka | kúsok mäsa |
| škamravi | ohyzdný |
| vandrak | tulák |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oblapeni | objatý | priložený | švabi |
| oblapiac | objímať sa | priložený | teľov |
| oblapiacše | objímať sa | priložený | teľov |
| oblapic | objať | priložený | zap |
| oblapicśe | objať sa | priložený | teľov |
| oblapila | objala | plantac | |
| oblapjac | objímať | priložený | barbora |
| oblapjaše | objímu sa | ferinecko | |
| oblapľala | objímala | priložený | plantac |
| oblapme | objim ma | priložený | reveta |
| oblasc | oblasť, priestor, | priložený | teľov |
| oblasci | oblasti | ferinecko | |
| obĺecec | obletieť | priložený | teľov |
| obĺecic | obletieť | priložený | teľov |
| obľecic dookola | obletieť, zbehnúť | priložený | les |