| fartoch | sukňa |
| hľadkovaňe | hliadkovanie |
| pľuskli | frkli |
| podmivac | podmývať, |
| pririchtovani | prichystaný |
| sitni | výživný |
| ščuchac | vydrieť |
| verški | vršky |
| virovnavańe | usporiadavanie |
| zĺecic | zletieť, spadnúť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| očiscím | očistím | priložený | eva ka sk |
| očiscovac | očisťovať | priložený | žvofik |
| očiska | veľké oči | anites | |
| očividňe | drzo,bezcitne | priložený | zos |
| očivišňe | očividne | barbora | |
| očivišňe | určite | priložený | zos |
| očivišňe | určite | priložený | zos |
| očiviśńe | očividne | priložený | žvofik |
| očiviśńi | očividný, bezočivý, | priložený | žvofik |
| očko | sklíčko, očko | priložený | barbora |
| očkovac | očkovať | ferinecko | |
| očkuja | očkujú | ferinecko | |
| očmochtani | opotrebovaný,zničený | ja | |
| očmochtanii | ošúchaný, odretý, | priložený | žvofik |
| očmudzeni | odymený, údený, | priložený | švábi |