| bapkaa | babička |
| boško | bôžik |
| dohubĺovac | dohobľovať |
| jeger | poĺovník |
| nachodzi śe | nachádza sa |
| nebanuju | neľutujú |
| omladzeni | omladený |
| ośčac | osíkať, očúrať, |
| puketa | kytica |
| vepchaňe | vopchanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odkapčac | odopnúť | dulius | |
| odkapčaj | odopni | ferinecko | |
| odkapčaja | odopnú | ferinecko | |
| odkapčal | odopol | plantac | |
| odkapčana | odopnutá | plantac | |
| odkapčané | odopnuté | plantac | |
| odkapčani | odopnutý, | priložený | žvofik |
| odkapčany | odopnutý | plantac | |
| odkapkac | odkvapkať | priložený | švábi |
| odkarmic | odkŕmiť | priložený | švábi |
| odkasac | zhrnúť | priložený | švabi |
| odkašlac | odkašlať | plantac | |
| odkašľec | odkašľať | aja | |
| odkaśĺic | odkašľať | priložený | švábi |
| odkaśĺovac | odkašľávať | priložený | švábi |