| cešic | tešiť |
| čuraňe | čúranie |
| druček | palička |
| fanta | povaha |
| nabigĺovac | nažehliť, |
| nakantoch | na konvách |
| naremńe | prudko |
| nedoscihli | nedostihli |
| podzĺehev | poď sem |
| rośńe | rastie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odĺevac | odlievať | priložený | švabi |
| odľevajce | odlievajte | aja | |
| odľežec | vyčasovať, odstať | priložený | eva ka sk |
| odĺežic | odležať | priložený | žvofik |
| odĺifka | odtok, vylevka, | priložený | žvofik |
| odlifki | odlievky | ferinecko | |
| odlifrovac | premiestniť inam | gabi | |
| odĺifrovac | dať preč, stratiť, | priložený | žvofik |
| odlijce | odlejte | aja | |
| odĺipovac | odlepovať | priložený | žvofik |
| odĺišic | rozoznať | priložený | žvofik |
| odĺišovac | rozpoznavať | priložený | žvofik |
| odĺitac | odlietať | priložený | žvofik |
| odľitala | odlietala | plantac | |
| odľitaľi | odlietali | plantac |