| bunč | paj buňča, |
| cenki | tenký, jemný, |
| čuchnuti | obdretý, |
| grajfnuc | 1.uchytiť,2. kradnúť |
| jutre | zajtra |
| mašiňista | strojník, |
| narezovac | narezávať |
| neľiga | neglga |
| plantac | vetrom mávať |
| podštrihli | podstrihli |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otvirano | otvárané | priložený | kereštvej |
| otvoreńak | otvorený jedinec | priložený | kereštvej |
| otvur | otvor | les | |
| otzdrafkac | odzdraviť | priložený | kereštvej |
| ovad | ovad | priložený | barbora |
| ovakovac | doomietať | priložený | švabi |
| ovakoval | omietol omietkou | plantac | |
| ovaĺic | udrieť, omračiť, | priložený | švabi |
| ovaric | ozvárať, | priložený | žvofik |
| ovčareń | ovčinec | priložený | švabi |
| ovče poki | ovčie kiahne | priložený | žvofik |
| ovče poky | ovčie kiahne | priložený | vlaďo |
| ovči zdych | valašský tanec | priložený | barbora |
| ovčizdich | druh tanca valachov | priložený | švabi |
| ovderudo | dlhý hranol na voz | priložený | dempsey |