| caban | dlháň |
| fiľeroš | haliernik |
| hňeška | dnes |
| lusta | kelova polifka |
| pokurčeni | pokrčený |
| prihar | pripečené jedlo |
| smakuje | chutí |
| šaľeny huk | blázon,bláznivý |
| viprec | zapariť sa (pokožka) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pinka | malý pohár | sssumer | |
| pinkalo | plniacie pero | šťefan | |
| pinkovi | ružový | priložený | kereštvej |
| pinsľik | štetec | lubec | |
| pinta | miera objemu, | priložený | teľov |
| pintlik | batôžtek | chaz | |
| pintlík | batôžtek | dulius | |
| pinzeľ | štetec | jančo | |
| pinzeľ | štetec | jančo | |
| pinzeľik | štetec malý | ferinecko | |
| pinzĺiček | štetec | priložený | švábi |
| pinzľik | štetec | Bibuška | |
| pinzlik | štetec | chaz | |
| pipa | ? | priložený | žvofik |
| pipač | vlčí mak | priložený | barbora |