| chĺiveček | chlieviček |
| dzectvo | detstvo |
| kormoški | droh, odroda, |
| oddzeĺic | oddeliť, |
| rodzeny | rodený |
| ščeśĺivo | šťastne |
| vinucic | vynútiť, |
| viplažeňe | vyplazenie |
| zdyška | popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pirove | páperové | plantac | |
| pirscik | vyrazka | priložený | tina |
| pirska | frká,prská | ferinecko | |
| pirskac | prskať | priložený | barbora |
| pirskaca voda | perlivá voda | priložený | barbora |
| pirskaja | prskajú | ferinecko | |
| pirskaňe | špinenie,frkanie | ferinecko | |
| piršč | vyrážka | ferinecko | |
| piršč, pirščik | vyrážka | barbora | |
| pirščati | vyrážkový | priložený | barbora |
| piršče | vyraźky | dodep | |
| pirščik | kožný pupak, | priložený | žvofik |
| pirśe | červená sa | priložený | eva ka sk |
| pirta | druh nálepky, | priložený | žvofik |
| pirtań | druh nálepky, | priložený | žvofik |