| apatyka | lekáreň |
| bryla | bridlica |
| čašky | ťažký |
| maširovac | pochodovať |
| obirac | oberať |
| pirkac śe | milovať |
| pridžmuric | prižmúriť |
| utric | utrieť, povtierať |
| živan | huncút, nezbedník |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| budzece | budete | lubec | |
| budzem | budem | priložený | gamec ján |
| budzem | budem | gamec ján | |
| budzem mušec | budem musieť | les | |
| budzeme | budeme | gamec ján | |
| budzene | budenie | ferinecko | |
| budzeňe | budenie | ferinecko | |
| budzenemesa | údenie mäsa | ferinecko | |
| budzepadac | poprší | eva ka sk | |
| budzeš | budeš | aja | |
| budześ | budeš | aja | |
| budzi | zobúdza | aja | |
| budzic | budiť | priložený | gamec ján |
| budzic | budiť | ferinecko | |
| budzic | budiť, udiť, | priložený | žvofik |