| čekaš | čakáš |
| doplatek | doplatok-oprava |
| gembečka | ústočká |
| kumšt | umenie |
| kuň | kôň |
| ľiškac še | zaliečať, maznať sa |
| odpočivaja | odpočívajú |
| ośem | osem |
| perhač | netopier |
| šňivac | snívať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prevĺesc | preobliecť, | priložený | švabi |
| prevodzic | kabátiť, vodiť za | priložený | švabi |
| prevolajce | prevolajte | aja | |
| prevornik | pluh na jednu stranu | mária | |
| prevožic | prevážať | aja | |
| prevožila | prevozila | plantac | |
| prevožiľi | prevozili | plantac | |
| prevrac | prevrať | plantac | |
| prevracac | prevracať, | priložený | žvofik |
| prevraceni | prevrátený | priložený | švabi |
| prevracic | obnovenie odevu | priložený | švábi |
| prevracil | prevratil | plantac | |
| prevric | prevrieť | priložený | švabi |
| prevridzi | urazi | žvofik | |
| prevridzic | uraziť, | priložený | žvofik |