| banduroš | žandár |
| berko | zlodej |
| buhpomahaj | vyjadrenie želania, |
| bzuńic | bzučať |
| chľivok | chlievik |
| naostatku | napokon |
| nazbirani | nazberaný |
| opuščenosc | opustenosť |
| ucierak | uterák |
| uš | už |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| primulka | prvosienka | priložený | švábi |
| primurovac | pristavať, murárčiť | les | |
| prinajvekšim | prinajväčšom | les | |
| prinaĺežic | prináležať | priložený | kereštvej |
| prinašac | prinášať | priložený | švabi |
| prinavracaja | prinavrácajú | ferinecko | |
| prinavraceňe | prinávratenie | ferinecko | |
| prinavracic | vratiť späť | aja | |
| prinavracil | prinavratil | plantac | |
| prińejsc | priniesť, | priložený | žvofik |
| prinesc | priniesť | lubec | |
| prińesc | priniesť | priložený | kereštvej |
| priňesla | priniesla | plantac | |
| priňesol | priniesol | plantac | |
| prineš | prenes | aja |