| baltovka | sekera |
| beľmo | šedý zakal |
| bezšisckeho | bez všetkého |
| burkovana | štrková |
| gvozdzik | klinček kartuziánský |
| kupce | kúpte |
| naĺivac | nalievať |
| odšidnul | odsadol |
| poskrucac | poskúcať |
| žoltok | vaječný žĺtok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prinośic~ | prinášať, | priložený | žvofik |
| prinucela | prinútila | plantac | |
| prinuceňe | prinútene | plantac | |
| priňuchala | privoňala | plantac | |
| prinucic | prinútiť | priložený | švabi |
| prinucili | prinútili | aja | |
| prinucimce | prinútim ťa | eva ka sk | |
| priobecac | prisľúbiť, | priložený | kereštvej |
| priobecala | prisľúbila | plantac | |
| priokrac še | zaobliecť sa | dulius | |
| priondzic | všeobecne sloveso | priložený | švabi |
| pripajac | pripájať | lubec | |
| pripaľic | pripiecť, pripáliť.. | priložený | les |
| priparadzim | prizdobím | eva ka sk | |
| priparani | šaľeny | priložený | ta dajaky ... |