| baštudňa | studená komora |
| boĺec | bolieť |
| huśi | husy |
| nehutorim | nehovorím |
| nureňe | norenie |
| ośĺiznuc | orosiť, omrznúť, |
| priśaha | sľub, prísaha, sobáš |
| puľak | moriak |
| vkasarňoch | v kasárňach |
| zhrubla | otehotnela |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| burik | svinka | vihodňarka | |
| burikac | búrať, | priložený | žvofik |
| burikac (še) | váľať sa, polihovať, | priložený | vihodňarka |
| burina | plevel, | priložený | kereštvej |
| burja | búrka | priložený | barbora |
| burjac | búrať | priložený | barbora |
| burjan | burina | priložený | tina |
| burjań | paj burań | priložený | žvofik |
| burka | búrka, | priložený | kereštvej |
| burkńica | hranol, trám pod | priložený | kereštvej |
| burkofcak | velky kamen | gary chandler | |
| burkofčak | pať burkovec | priložený | žvofik |
| burkofčaki | dlažbové kamane, | priložený | kereštvej |
| burkoš | malý silnejší chlap | priložený | žvofik |
| burkoš | dlažobný kameň, | priložený | kereštvej |