| bĺich | miesti na bielenie |
| forgov | strapec (hrozna) |
| gadžo. | sedliak, gazda |
| karac še | trápiť sa |
| sekuracia | poistenie |
| štemuje | seká |
| šurgot | neposedník |
| večurky | pozri popis |
| zdaja še | sú rovnaký |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rošňe | rastie | priložený | ja |
| rošne | rastie | ferinecko | |
| rośńe | rastie | švábi | |
| rośńee | rastie | priložený | švábi |
| rošńi | ? | priložený | švábi |
| rośńi | nema ekvivalent, | priložený | švábi |
| rośńi do krasi | ? | priložený | žvofik |
| rośńi do ńeba | ? | teľov | |
| rośńi~ | rozkazovací spôsob | priložený | dobri pĺan |
| rošnuc | rásť | peťo | |
| rošt | sieť, | priložený | švábi |
| rošta | mriežky, sieť, | priložený | kereštvej |
| rošti | mriežka,rošt | dulius | |
| roštnuc | rásť | priložený | mokurik |
| roštok | rozhon | dulius |