| calkova | celkova |
| mačkac | gniaviť, stáčať, |
| obačenňe | spamätanie sa |
| odšidnul | odsadol |
| otriskac | otrieskať |
| polofka | polovica |
| prebedakac | prefňukať, prvzlykať |
| prijaznosc | priazeň, |
| užiera | pokúša |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rožek | druh pečiva | priložený | dobri pĺantac |
| roźenka | ? | priložený | žvofik |
| roźenko | ? | priložený | žvofik |
| rožika | ruženka | aja | |
| rožok | roh | štofi | |
| rubac | sekať drevo | priložený | zap |
| rubac hlava nehlava | bezohľadne | priložený | teľov |
| rubaja | rúbu | ferinecko | |
| rubań | rúbanisko | priložený | śiraš |
| rubaška | vyšívaná košeľa | eva ka sk | |
| rubec | obruba | priložený | barbora |
| rubja | rúbu | ferinecko | |
| rubja | rúbia,obrubujú | ferinecko | |
| rubovac | štepiť, očkovať, | priložený | žvofik |
| ruc | hoď | aja |