| bavjanka | zabávanie sa mládeže |
| michalku | michal |
| našvec | nasvieť |
| nemerźi | nemrzí |
| obžiracśe | obžierať sa |
| odfakĺic | odkrojiť, odrezať, |
| pokmotricśe | pokmotriť sa |
| riškoh | ryžový nákyp |
| xlajster | list papiera |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ručeňe | ručanie | plantac | |
| ručiska | veľké ruky | anites | |
| ručka | rukoväť | preceda | |
| ručka (porisko) | násada | priložený | švábi |
| ručňik | uterák | priložený | barbora |
| ručnik | uterák | lubec | |
| ručník | uterák | priložený | peter |
| ručník | uterák | nick | |
| ručňik ii. | obrus | priložený | vihodňarka |
| rudi | červený | eva ka sk | |
| rudľa | vozik na prevoz | marián | |
| rugov | pružina | štofi | |
| rukafki | rukavice | ferinecko | |
| rukafkoch | rukaviciach | ferinecko | |
| rukaĺ | druh nálepky, | priložený | žvofik |