| bavjač | kartár, muzikant, |
| čučkar | hňup |
| kameń | kameň |
| karpavy | mrachtavý |
| kuľbacha | bakuľa |
| ľuftovňik | vetrák |
| pobul | bol |
| podachtora | poniektora |
| poľepic | zlepiť,zalepiť |
| prešmatrańe | prehmatanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| scahuje | sťahuje | plantac | |
| scahujú | sťahujú | plantac | |
| scahujuce | sťahujúce | ferinecko | |
| scal | sťal | aja | |
| scala | sťala | aja | |
| scali | sťali | johan | |
| scamba | trieska | priložený | tina |
| scati | sťatý | ferinecko | |
| sce | ste | lubec | |
| scebla | slamy, bilín, | priložený | žvofik |
| sceblo | steblo | ferinecko | |
| scec | chcieť | barbora | |
| scec ńescec | chtiac nechtiac, | priložený | žvofik |
| scec śe | chcieť sa, | priložený | dobri pĺantac |
| scecc | chcieť, | priložený | žvofik |