| cakumpak | celkom |
| domerźic | domrzieť |
| ńeocharna | špinava |
| neodlijce | neodlejte |
| odĺeciec | odletieť, vzlietnúť |
| pacere | stavce chrbtice |
| pisatko | pero |
| podplaca | podplatia |
| pohuzdzicśe | pomrviť sa, |
| vidurkani | vydupaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| scelic | ustlať, steliť | chaz | |
| sceľic | stlať | priložený | barbora |
| scelii | chytrý, | priložený | žvofik |
| sceľila | spojila | plantac | |
| sceĺiva | ? | priložený | teľov |
| sceĺivi | ochotný, ústretový, | priložený | žvofik |
| scelivo | stelivo | ferinecko | |
| scelloš | muderlant, dôvtipný | priložený | teĺov |
| scelo | chcelo | aja | |
| scelosc | ochota, ústretovosť, | priložený | žvofik |
| sceme | chceme | aja | |
| scena | stena | lubec | |
| scenac | stenať | priložený | zap |
| scenčak | ? | priložený | žvofik |
| sceni cahac | murovať | priložený | gabi |