| bunč | hrsť niečoho |
| charkni | pľuj |
| chodz | chod´ |
| mescprimescu | jedno pri druhom |
| murin | špinavý jedinec |
| patrijce | pozerajte |
| poziscovac | pozisťovať |
| trjome | traja |
| zahaša ! | zahaste (svetlo) |
| žive stribro | ortuť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cahavi | nenahlivý | priložený | švábi |
| cahlo | tiahlo | aja | |
| cahlo | vrchná časť jarma, | priložený | śiraš |
| cahnu | tiahnu | aja | |
| cahńu | tiahnú | priložený | žvofik |
| cahnuc | tiahnúť | priložený | žvofik |
| cahnuc | priťahovať, tiahnúť, | priložený | śiraš |
| cahúň | ťahúň | plantac | |
| cajcha | značka | priložený | kereštvej |
| cajchnuc | nakresliť | priložený | kereštvej |
| cajchovac | kontrolovať, | priložený | kereštvej |
| cajg | druh bavlneného | priložený | śiraš |
| cajger | ručička na hodinách | priložený | meščan |
| cajger | smerník, | priložený | teľov |
| cajgere | vreckové hodinky | les |