| baśar | basista, |
| čuňa | sviňa |
| kompaňia | spoločnosť |
| ňezgrabny | nemotorny |
| priškopic še | pritrafiť sa |
| scelic | ustlať, steliť |
| šiparka | šípova ruža |
| trupáreň | márnica |
| zapozdzic | nestihnúť |
| zbaćila | uvidela |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| carňe | ôstie | jave | |
| carňovi | ostňový, tŕňový | jave | |
| carok | miesto pre teľa, | priložený | peter |
| cárok | ohradené miesto | priložený | peter |
| cčehośka | čohosi | priložený | teľov |
| ce | ťa | priložený | lubec |
| ce | ťa, teba | peťo | |
| ce | ťa, teba | priložený | teľov |
| ce | ? | priložený | śiraš |
| ce peče ? | nedať pokoj dievčaťu | les | |
| cebuľa | cibuľa | chaz | |
| cebuĺa | cibuľa, | priložený | śiraš |
| cebuĺka | cibuľka, | priložený | śiraš |
| cec | tiesť, | priložený | žvofik |
| cecek | struk, vemeno, | priložený | žvofik |