| bozuĺa | hrča |
| buntram | trám viažúci |
| cahala | ťahala |
| kotna | nosiaca plod pri |
| ĺitrofka | litrovka |
| navešac | navešať |
| obĺikśe | obliekol sa |
| ošuĺic | oklamať |
| papuľe | veľké ústa |
| pochmureni | zamračený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| štikator | sprievodca vo vlaku | aja | |
| štikeraj | krajka | priložený | barbora |
| štikovaň | biela jemná krajka | priložený | mary |
| štikovaňe | biela čipka na plátn | johan | |
| štilka | motorova pila | jusky | |
| štiľko | porisko | priložený | hari |
| štimovac | pasovať... | priložený | tina |
| štimpeľ | pečiatka | štofi | |
| štimuje | ladí, vyhovuje, sedí | štofi | |
| štince | zvyšky peria | priložený | peťo |
| štinčak | kolík | gabi | |
| štinćak | vyčnelok | priložený | švábi |
| štinec | špička, hrot | švábi | |
| šťipac | rúbať | priložený | smejo |
| štipac | štiepať drevo | aja |