| čunča | prasa |
| čurkotkom | cícerkom |
| darex | valutový obchod |
| dekungi | úkryty |
| kišparhač | netopier |
| komperniky | pozri popis |
| mižovi | mišovi |
| nachiĺicśe | nahnúť sa |
| veź | zober |
| zcac | zťať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| švet | svet | priložený | zap |
| śvet | svet, všetko, | priložený | žvofik |
| šveta | sviatky | priložený | švábi |
| śveta | sviatky | priložený | švábi |
| śvetedelnica | nádoba na svätenú | priložený | švabi |
| śvetelečko | svetielko | priložený | švabi |
| śvetelečkovi | jasný, | priložený | dobri pĺan |
| švetelko | svetielko | barbora | |
| śvetelko | svetielko | priložený | švabi |
| śveti | svätý | priložený | švábi |
| šveti | svätý, | priložený | žvofik |
| švetle | svetle | aja | |
| švetĺejši | jasnejší, svetlejší, | priložený | švábi |
| śvetli | jasný, svetlý | priložený | švabi |
| śvetlo | svetlo | lubec |