| do bludu | vyše práva, plno |
| hňeška | dnes |
| nabalachac | nahovoriť na niečo |
| okuĺare | okuliare |
| plantac | vetrom mávať |
| podejsc | podísť |
| spoĺehac | spoliehať |
| tutok | dudok - -> |
| zmorśčeni bic | mať kyslý výraz |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tarapky | klepač,rapkač | priložený | lemko |
| taras | krajnica | ferinecko | |
| tarasar | cestár | priložený | vihodňarka |
| ťarbačik | nešikovnik, | priložený | žvofik |
| ťarbak | nešikovny | priložený | zap |
| ťarbavi | nešikovný | plantac | |
| tarca | tabatierka | nick | |
| ťarchamarcha | ťažoba | priložený | eva ka sk |
| tarča | časť mesta | priložený | dulius |
| tarčina | trnkový porast | ja | |
| tardlo | strúhadlo na repu | priložený | gabo |
| tarelečko | strúhadielko | priložený | švabi |
| tarelko | trelko | dulius | |
| tarendžaki | trnky, | priložený | teľov |
| tarendžaky | trnky | priložený | feri z lipian |