| dotlusc | dotĺcť |
| dzivi rumenek | pať rumenek |
| krescane | kresťania |
| ĺiškacśe | líškať sa, zaliečať |
| mravčak | mravčiak, vreščun, |
| opiesc | opiecť |
| rozdzelic | rozdeliť |
| vidriduch | nadávka |
| zavercja | zakrútia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| užac | zobrať | priložený | dobri pĺantac |
| užaľena | uplakaná | aja | |
| užchodz | už odíď | eva ka sk | |
| užek | už | priložený | kereštvej |
| užer | ukus,uhryzni | ferinecko | |
| užera | druh pôžičky | priložený | žvofik |
| užerane | pokúšanie | aja | |
| užeritel | pokúšateľ | aja | |
| užiera | pokúša | aja | |
| užimene | uzimené | ferinecko | |
| užimeni | uzimený | ferinecko | |
| užirac | dráždiť, zlostiť | peťo | |
| užirac še | znervozňovať sa | priložený | tina |
| užiraja | zlostia | ferinecko | |
| užrac še | porezať sa | gaspix |