| bidńar | ubožiak |
| hamišnyca | falošníca |
| pobigľovac | požehliť |
| podzeĺicśe | podeliť sa |
| povinnosc | povinnosť |
| prehodnocene | prehodnotené |
| ti vi luk | vzhľad ako z tv |
| zhrabac | zhrabať |
| zleci | spadne |
| zlodzejka | el.rozvodka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| verškový | vrškový | ferinecko | |
| veršňik | vrchnák | priložený | štofi |
| veršočok | vrcholček | plantac | |
| veršok | vrchnák | štofi | |
| veršokk | vrchnák | priložený | dobri pĺantac |
| veršovac | pozri popis | priložený | zap |
| veršovnik | básnik | básnik | |
| vert | hodný | dulius | |
| vertac | vŕtať | smejo | |
| vertačka | vŕtačka | lubec | |
| vertak | vrták | priložený | preceda |
| vertamovi | dozický | švábi | |
| vertaňe | vrtanie | ferinecko | |
| vertep | nerovnosť, | priložený | dobri pĺantac |
| vertepa | nerovnosť, | priložený | žvofik |