| fugirovac | voziť |
| koscelek | kostolík |
| majerik | malá osada,majer |
| nadrucovańe | nadhadzovanie |
| nepriberac | nepriberať |
| plača | plačú |
| pĺecati | ramenatý |
| štvartoho | štvrtého |
| vražicc | zaklínať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| viĺezc | vyblednúť, vyliezť, | priložený | teĺov |
| viľezla | vyliezla | plantac | |
| viľeže | vilezie | eva ka sk | |
| viľežec | vyležať | plantac | |
| viľežena | vyležaná | plantac | |
| viľežene | vyblednuté | ja | |
| viľhoc | vlhkosť | ferinecko | |
| viľhostni | vlhký | ferinecko | |
| vilia | štedrý deň | ferinecko | |
| viĺičic | vyliečiť | eva ka sk | |
| viĺifka | vylévka | priložený | švabi |
| viľifrovac | odoslať | plantac | |
| viľija | vianoce | papyr | |
| vilija | štedrý deň | dulius | |
| viĺija | štedrý deň | priložený | švábi |