| dalbim | dal by som |
| dovertaja | dovrtajú |
| fľance | sadenice |
| hutorili | hovorili |
| mašiňista | strojník, |
| motorečka | pať motorka |
| podzigac | pomilovať |
| smakuje | chutí |
| źohtar | vedro |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vilija | štedrý deň | nick | |
| viľija. | štedrý večer | priložený | tina |
| viĺipovac | vylepovať, | priložený | žvofik |
| viĺitac | vylietať, vypadávať, | priložený | žvofik |
| viĺitovac | vylietavať, | priložený | žvofik |
| viľitoval | vylietaval | plantac | |
| viľitovalo | vylietavalo | plantac | |
| viľivac | vylievať | priložený | zap |
| viĺivac | vylievať | priložený | švabi |
| viĺivane | vylievané | priložený | švabi |
| viĺivańe | vylievanie | priložený | švabi |
| viĺivani | vylievaný | priložený | švabi |
| viĺivka | vylévka | priložený | švabi |
| viľizac | vylízať | plantac | |
| viľizal | vylízal | plantac |