| cihučko | tichúčko |
| dzirkavý | dierkavý |
| hantabu | nemec z hnilca |
| kresniocet | krstný otec |
| laksovac | preháňať, riedka sto |
| ľigaja | glgajú |
| metka | mentha - mäta |
| odcurikuj | odíd´ |
| oňemec | onemieť |
| tata | ísť von |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| voźeńe | vozenie | priložený | žvofik |
| vožger | hlien v nose | vihodňarka | |
| vožgre | sopeľ | kuva | |
| voźi | vezie | eva ka sk | |
| vožic | voziť | priložený | gamec ján |
| voźic | voziť | priložený | žvofik |
| vožic še | voziť sa | štofi | |
| vožiček | vozík, vozíček | peťo | |
| vožidlo | vozidlo, auto | eva ka sk | |
| vožik | vozík | ostatní_do10 | |
| vožila | vozila | plantac | |
| vožiľi | vozili | plantac | |
| vožim | vozím | eva ka sk | |
| vpaśe | v páse | priložený | eva ka sk |
| vperšimradze | predovšetkým | jave |