| bodočka | menšie ako bodka |
| cvinknuc | kliknúť, |
| komisni | štátny, erárny |
| mešarč | mäsiar |
| pedala | pedál |
| počaromńe | nižšie ako prekrásne |
| polivačka | olievačka |
| tringelt | sprepitné |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vypučil | vytlačil | plantac | |
| vypurdaj ho | vyžeň ho | zos | |
| vypurdzic | vypudiť, vyhnať | priložený | barbora |
| vypuščena | vypustená | plantac | |
| vypuščil | vypustil | plantac | |
| vyrabiac | vzrábať | les | |
| vyrabovac | vykradnut | priložený | zap |
| vyrachuj | vyrátaj | plantac | |
| vyradzena | vyradena | plantac | |
| vyradzeny | vyradený | plantac | |
| vyradzili | vyradili | plantac | |
| vyrafac | vybiť | dulius | |
| vyrajbac | vyprat | gary chandler | |
| vyrastek | vyrastok | priložený | cafedelmar |
| vyrastovac | kričať od zlosti | mamka |