| brendza | bryndza |
| cichučki | tichučký |
| čitańe | cítanie |
| elektrifikovac | elektrifikovať |
| kabat farbenka | sukňa |
| meśarč | mäsiar |
| oľe no | nože |
| opaj | pozri, kukni, pozera |
| panefka | pánvička |
| viceknuc | vytiecť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vyšvecila | vysvetila | plantac | |
| vyšviňic | vyšpiniť | plantac | |
| vytarhnuc | vytrhnúť | plantac | |
| vytirči | vytrča | plantac | |
| vytracic še | zmiznúť, utiecť | aja | |
| vytrec | vytrieť | priložený | eva zo žiliny |
| vytrepac | vyprášiť | priložený | barbora |
| vytrim | vydrž | plantac | |
| vytrimac | vydržať | priložený | barbora |
| vytrimal | vydržal | dulius | |
| vytrimala | vydržala | plantac | |
| vytrime | vydrží | plantac | |
| vytrimeme | vydržíme | plantac | |
| vytrimu | vydržia | plantac | |
| vytrina | pozri popis | priložený | zap |