| dárius | dárius |
| gadžuric še | zabávať, veseliť sa |
| jakoški | akosi, nejako |
| ľahnuc še | liahnúť sa |
| mašina | šij. stroj , mláťačk |
| pipčic | fajčiť |
| vadzic še | hádať sa |
| želeny | zeleny |
| žičic | žičiť, želať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vytarhnuc | vytrhnúť | plantac | |
| vytirči | vytrča | plantac | |
| vytracic še | zmiznúť, utiecť | aja | |
| vytrec | vytrieť | priložený | eva zo žiliny |
| vytrepac | vyprášiť | priložený | barbora |
| vytrim | vydrž | plantac | |
| vytrimac | vydržať | priložený | barbora |
| vytrimal | vydržal | dulius | |
| vytrimala | vydržala | plantac | |
| vytrime | vydrží | plantac | |
| vytrimeme | vydržíme | plantac | |
| vytrimu | vydržia | plantac | |
| vytrina | pozri popis | priložený | zap |
| vytriskac | vytrieskať | lubec | |
| vytriščené | vygulené ( oči) | chaz |