| babinka | babička |
| brih | svah, úbočie, |
| mosc | môcť |
| ńedovarte | nedovarené |
| obanujú | oľutujú |
| olajeni | prehrešený |
| reskirni | štedrý, |
| śĺini | sliny |
| zbešňety | besný, zbesilý |
| zražic | zraziť (sa) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žadojsc | žiadosť | plantac | |
| žadosc | žiadosť | ferinecko | |
| žadoscivý | žiadostivý | ferinecko | |
| žadosni | žiadostný | ferinecko | |
| žadoščňik | žiadateľ | ferinecko | |
| žagrinovo čiźmi | z teľacej kože čižmi | priložený | švabi |
| žaha | pozri popis | priložený | zap |
| žáha | záha -ľudský orgán | ferinecko | |
| žajdlik | nádoba na mytie | priložený | dulius |
| žak | vak, batoh | priložený | barbora |
| žaľ | žiaľ, smutok | priložený | zap |
| žaľ | ľúto | švábi | |
| žaĺ | žiaľ | priložený | švábi |
| žalic | smútiť | aja | |
| žaĺic | žialiť | priložený | švábi |