| hačúr | žriebä |
| hušelky | husle |
| kašket | šilt na čiapke |
| mlada | nevesta |
| nezavežeš | nezavezieš |
| obeĺic | omaľovať |
| priľabduje | prihovára |
| šalokater | paj šalogater |
| ta mu amen | je po ňom |
| vindrakaja | vyžobrú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cihlove | tehlové | plantac | |
| ciho | ticho | aja | |
| cihši | tichšie | aja | |
| cihučka | tichúčka | plantac | |
| cihučko | tichúčko | aja | |
| cihuĺinko | tichúčko | priložený | švábi |
| cijeha | uuuuha | priložený | preceda |
| cikac | cikať, tiesť, | priložený | švabi |
| cikňov | výrastok, puberťák | priložený | barbora |
| cikorija | cigoria, | priložený | kereštvej |
| cikošky | šúľance | priložený | aja |
| ciksi | chotár obce hertník | priložený | onduš |
| ciĺ | cieľ | priložený | švabi |
| cilečko | ? | priložený | dobri sin |
| ciĺidruvka | petrolejová lampa, | priložený | žvofik |