| baboňar | čarodejník, porabiač |
| beluški | modriny |
| fanterka | osoba s rozmarmi |
| fĺak | škvrna |
| hotovni | pripravený |
| naĺivaj | nalievaj |
| našedni | nasadni |
| pulne | plné |
| tušic | tušiť |
| zhoručili še | spotili sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cumel | pozeral | ada | |
| cumeľ | cumlík | ferinecko | |
| cumľa | cmúľa cumlík | aja | |
| cumľac | cmúľať | aja | |
| cumľac še | bozkať sa | aja | |
| cuncor | ozdobný doplnok | priložený | šariš |
| cunderbál | trampský bál | priložený | eva ka sk |
| cunderečka | pať cundra mel. | priložený | teľov |
| cunderka | pať cundra mel. | priložený | teľov |
| cunderočka | ošatenie, handrička, | priložený | šariš |
| cundra | pobehlica | gamec ján | |
| cundri | pobehlice, aj handry | priložený | teľov |
| cundrička | pobehlica | priložený | dobri pĺantac |
| cundroš | trhan | priložený | peter |
| cundrošš | otrhanec | priložený | šariš |