| grunti | pozemky |
| hasontragi | traky na nohavice |
| kantofka | stena na kant |
| ľeceľi | leteli |
| naĺepic | nalepiť |
| nezvešic | nezvesiť |
| peckar | kurič |
| poľevali | polievali |
| vepchaňe | vopchanie |
| zvečšeňe | zväčšenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| červenka | druh jabĺk, | priložený | šariš |
| červenkasti | červenastý, | priložený | šariš |
| červenkavi | červenastý, | priložený | šariš |
| červeno-čárni | červeno-čierný | ferinecko | |
| červenofka | odroda sliviek, | šariš | |
| červenota | druh kožnej choroby, | priložený | šariš |
| červený | v popise | priložený | marián |
| červinka | choroba prasat | marián | |
| červivic | červivieť, chrobačni | priložený | teľov |
| červotoč | črvotoč | priložený | teľov |
| červotočina | prach z dreva napadn | priložený | šariš |
| červotok | červ, červotoč, | priložený | kereštvej |
| česac | česať | priložený | kereštvej |
| česac (še) | česať (sa) | mirec | |
| česačč | česak na ľan, | priložený | šariš |