| dorošli | dorástli |
| fčolka | včielka |
| karabinir | pať karabia |
| neprijdu | neprídem |
| ohab | nechaj |
| opśedlý | veľká násada plodov |
| ośliznuc | omrznúť, zmazľavieť, |
| poudzirani | poudieraný |
| prešpehovac | vyzvedať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| češi | ťažšie | priložený | švábi |
| češka | ťažká | priložený | teľov |
| češkavi | torcha ťažký | priložený | teľov |
| češkavo | obtiažne | priložený | teľov |
| češke | ťažké | jsd | |
| češkejši | ťažší | plantac | |
| češki | ťažký | švábi | |
| češki | čechyne | švábi | |
| češko | ťažko | fertuška | |
| češkojsc | ťažkosť | plantac | |
| češkojsci | ťažkosti | eva ka sk | |
| češkopadňe | ťaškopádne | priložený | eva ka sk |
| češkosc | komplikácia, | priložený | teľov |
| češkosci | ťqžkosti,problémy | ja | |
| češky | ťažký | štofi |