| badateĺ | výnalezca |
| bradaĺ | bradatý človek, |
| fotečka | fotografia |
| hńif | hnev |
| ňebarz | nie moc |
| ňeboščička | nebožtička |
| pĺajster | leukoplast, |
| porucic | pohodiť |
| preložice | preložite |
| skurčeni | skrčený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čuhaa | huňa, | priložený | šariš |
| čuhac | šúchať | priložený | preceda |
| čuhac | drhnúť | aja | |
| čuhaňe | drhnutie | aja | |
| čuhane | drhnutie | aja | |
| čuhľi | šuchli | plantac | |
| čuhnuc | šuchnúť | priložený | žvofik |
| čuja | počujú | ferinecko | |
| čujce | počúvajte | eva ka sk | |
| čuje | počuje | plantac | |
| čujem | 1.počujem, 2. cítim | priložený | štofi |
| čujem še | cítim sa | priložený | feri z lipian |
| čujemśe | cítim sa | priložený | eva ka sk |
| čuješ | počuješ | ostatní_do10 | |
| čujńe | čujne, | priložený | šariš |