| amplionik | tlampačík |
| cerpežlivi | trpezlivý |
| neschudnuc | neschudnúť |
| odkupic | odkúpiť |
| odporuča | odporúčia |
| utra | utrú |
| vidriduch | nadávka |
| zachcec | zažiadať |
| zakručanik | makovník |
| zvečšeňe | zväčšenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čvirkac | pľuť cez zuby | priložený | barbora |
| čvirkacc | druh zvuku, | priložený | šariš |
| čvirkadelko | zrkadielko, | priložený | šariš |
| čvirknuc | strieknuť, cvrknúť | priložený | štofi |
| čvirknucc | strieknúť, špliechnu | priložený | šariš |
| čvirkoše | brestov | marek | |
| čvirkot | spev vtákov | priložený | zap |
| čvirvotka | holobriadok, | priložený | šariš |
| čvont | kúsok látky | priložený | štofi |
| čvonty | otrhané veci | priložený | štofi |
| ćambĺavi | šmatloš | priložený | švábi |
| ćambĺoś | šmatlák | priložený | švábi |
| ćaplak | volavka siva | priložený | juzek |
| ćaptak | šmatlavý | priložený | švábi |
| ćaptań | čaptoš | priložený | švábi |