| captavy | zle chodiaci |
| džveredelko | zrkadielko |
| farahuni | cigáni |
| namĺeti | namletý |
| nezatopic | nezatopiť |
| porachovac | spočítať, |
| šľuchtac | zlé hovoriť |
| śvinčik | neporiadok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dalek idzeš | kam ideš | maria | |
| daĺeki | ďaleký | priložený | teľov |
| daľekidzece | kde idete | ferinecko | |
| daĺekii | priestorovo vzdialen | priložený | šariš |
| daĺekk | kam, kde, | priložený | šariš |
| daľeko | ďaleko | ostatní_do10 | |
| daľekohľad | ďalekohľad | eva ka sk | |
| daľekohutor | telefón | priložený | švábi |
| daĺekoo | priestorovo alebo | priložený | šariš |
| daľekośahli | ďalekosiahli | priložený | teľov |
| daĺi | ďalej priestorovo, | priložený | šariš |
| daĺka | ďiaľka | priložený | teľov |
| daĺki | ďiaľký | priložený | teľov |
| ďalov | hoblík | priložený | teĺov |
| daľše | ďalšie | lubec |